Sahih al-Bukhari - Hadith 3547
كتاب المناقب
حَدَّثَنِي ابْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَصِفُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ رَبْعَةً مِنَ الْقَوْمِ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلاَ بِالْقَصِيرِ، أَزْهَرَ اللَّوْنِ لَيْسَ بِأَبْيَضَ أَمْهَقَ وَلاَ آدَمَ، لَيْسَ بِجَعْدٍ قَطَطٍ وَلاَ سَبْطٍ رَجِلٍ، أُنْزِلَ عَلَيْهِ وَهْوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ، فَلَبِثَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ، وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ. قَالَ رَبِيعَةُ فَرَأَيْتُ شَعَرًا مِنْ شَعَرِهِ، فَإِذَا هُوَ أَحْمَرُ فَسَأَلْتُ فَقِيلَ احْمَرَّ مِنَ الطِّيبِ.
Nos narró Ibn Bukayr; dijo: nos narró al-Layth, de Jalid, de Sa‘id ibn Abi Hilal, de Rabi‘a ibn Abi ‘Abd al-Rahman; dijo: oí a Anas ibn Malik describir al Profeta Muhammad ﷺ. Dijo:
“Era de estatura mediana entre la gente: no era alto ni bajo. Era de tez luminosa: no era de un blanco pálido ni de color moreno. No era de cabello rizado y muy ensortijado ni lacio y caído. Le fue revelado cuando tenía cuarenta años; permaneció en La Meca diez años recibiéndosele la revelación, y en Medina diez años. Y no había en su cabeza ni en su barba veinte cabellos blancos”.
Dijo Rabi‘a: “Entonces vi un cabello de su cabello, y resultó ser rojizo. Pregunté, y se dijo: se enrojeció por el perfume”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 3547
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 56
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 747