Sahih al-Bukhari - Hadith 3466
كتاب أحاديث الأنبياء
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بَيْنَمَا امْرَأَةٌ تُرْضِعُ ابْنَهَا إِذْ مَرَّ بِهَا رَاكِبٌ وَهْىَ تُرْضِعُهُ، فَقَالَتِ اللَّهُمَّ لاَ تُمِتِ ابْنِي حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ هَذَا. فَقَالَ اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْنِي مِثْلَهُ. ثُمَّ رَجَعَ فِي الثَّدْىِ، وَمُرَّ بِامْرَأَةٍ تُجَرَّرُ وَيُلْعَبُ بِهَا فَقَالَتِ اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلِ ابْنِي مِثْلَهَا. فَقَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِثْلَهَا. فَقَالَ أَمَّا الرَّاكِبُ فَإِنَّهُ كَافِرٌ، وَأَمَّا الْمَرْأَةُ فَإِنَّهُمْ يَقُولُونَ لَهَا تَزْنِي. وَتَقُولُ حَسْبِي اللَّهُ. وَيَقُولُونَ تَسْرِقُ. وَتَقُولُ حَسْبِي اللَّهُ "
Nos narró Abu al-Yaman: nos informó Shuayb: nos narró Abu al-Zinad, de Abd al-Rahman, que le narró que oyó a Abu Huraira (ra), que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: «Mientras una mujer amamantaba a su hijo, pasó junto a ella un jinete mientras ella lo amamantaba, y dijo: “Oh Allah, no hagas morir a mi hijo hasta que sea como este”. Entonces él dijo: “Oh Allah, no me hagas como él”. Luego volvió al pecho. Y pasaron junto a una mujer a la que arrastraban y de la que se burlaban, y ella dijo: “Oh Allah, no hagas a mi hijo como ella”. Entonces él dijo: “Oh Allah, hazme como ella”. Luego dijo: “En cuanto al jinete, es un incrédulo; y en cuanto a la mujer, ellos le dicen: ‘Cometes fornicación’, y ella dice: ‘Allah me basta’; y le dicen: ‘Robas’, y ella dice: ‘Allah me basta’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3466
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 133
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 672