Sahih al-Bukhari - Hadith 3433

Libro: Profetas
Capítulo: La declaración de Allah Taa'la: "Cuando los ángeles dijeron: ¡Oh María! Ciertamente, Allah te da la buena nueva de una Palabra..."

كتاب أحاديث الأنبياء

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ، كَمَلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ، وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَآسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ ‏"
Nos narró Adam: nos narró Shu'ba, de ‘Amr ibn Murra, quien dijo: Oí a Murra al-Hamdani narrar de Abu Musa al-Ashari (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ dijo: «La superioridad de Aisha sobre las mujeres es como la superioridad del zarid sobre el resto de la comida. Muchos hombres alcanzaron la perfección, y de entre las mujeres no alcanzaron la perfección sino Maryam bint ‘Imran y Asiya, la mujer de Firaun».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3433
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 643
Nos narró Adam: nos narró Shu'ba, de ‘Amr ibn Murra, quien dijo: Oí a Murra al-Hamdani narrar de Abu Musa al-Ashari (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ dijo: «La superioridad de Aisha sobre las mujeres es como la superioridad del zarid sobre el resto de la comida. Muchos hombres alcanzaron la perfección, y de entre las mujeres no alcanzaron la perfección sino Maryam bint ‘Imran y Asiya, la mujer de Firaun».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3433 — Profetas
sunnah.es