Sahih al-Bukhari - Hadith 3430
كتاب أحاديث الأنبياء
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةَ أُسْرِيَ " ثُمَّ صَعِدَ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ فَاسْتَفْتَحَ، قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ. قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ. قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ. فَلَمَّا خَلَصْتُ، فَإِذَا يَحْيَى وَعِيسَى وَهُمَا ابْنَا خَالَةٍ. قَالَ هَذَا يَحْيَى وَعِيسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِمَا. فَسَلَّمْتُ فَرَدَّا ثُمَّ قَالاَ مَرْحَبًا بِالأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ "
Nos narró Hudba ibn Jalid: nos narró Hammam ibn Yahya: nos narró Qatada, de Anas ibn Malik, de Malik ibn Sa‘sa‘a, que el Profeta de Allah ﷺ les habló acerca de la noche en que fue llevado en el viaje nocturno: «Luego ascendió hasta llegar al segundo cielo y pidió que se abriera. Se dijo: “¿Quién es este?”. Dijo: “Jibril”. Se dijo: “¿Y quién está contigo?”. Dijo: “Muhammad”. Se dijo: “¿Se ha enviado a buscarlo?”. Dijo: “Sí”. Cuando pasé, allí estaban Yahya (as) e ‘Isa (as), y ambos eran hijos de tía materna. Dijo: “Estos son Yahya e ‘Isa; salúdalos”. Así que los saludé, y ellos devolvieron el saludo. Luego dijeron: “Bienvenido el hermano recto y el profeta recto”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3430
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 101
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 640