Sahih al-Bukhari - Hadith 3378

Libro: Profetas
Capítulo: La declaración de Allah Taa'la: "Y a Thamud (pueblo, les enviamos) a su hermano Salih..."

كتاب أحاديث الأنبياء

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ أَبُو الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ بْنِ حَيَّانَ أَبُو زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَزَلَ الْحِجْرَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ أَمَرَهُمْ أَنْ لاَ يَشْرَبُوا مِنْ بِئْرِهَا، وَلاَ يَسْتَقُوا مِنْهَا فَقَالُوا قَدْ عَجَنَّا مِنْهَا، وَاسْتَقَيْنَا‏.‏ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَطْرَحُوا ذَلِكَ الْعَجِينَ وَيُهَرِيقُوا ذَلِكَ الْمَاءَ‏.‏ وَيُرْوَى عَنْ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَأَبِي الشُّمُوسِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِلْقَاءِ الطَّعَامِ‏.‏ وَقَالَ أَبُو ذَرٍّ عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنِ اعْتَجَنَ بِمَائِهِ ‏"
Muhammad ibn Miskin Abu al-Hasan nos narró; Yahya ibn Hassan ibn Hayyan Abu Zakariyya nos narró; Sulayman nos narró; de Abd Allah ibn Dinar; de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando descendió a al-Hiyr en la expedición de Tabuk, les ordenó que no bebieran de su pozo ni sacaran agua de él. Dijeron: “Ya hemos amasado con ella y hemos sacado agua”. Entonces les ordenó que arrojaran aquella masa y derramaran aquella agua. Y se transmite de Sabra ibn Mabad y de Abu al-Shumus que el Profeta ﷺ ordenó que se arrojara la comida. Y Abu Dharr dijo, del Profeta ﷺ: “”. "Quien se amase con su propia agua"
Referencia: Sahih al-Bukhari 3378
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 561
Muhammad ibn Miskin Abu al-Hasan nos narró; Yahya ibn Hassan ibn Hayyan Abu Zakariyya nos narró; Sulayman nos narró; de Abd Allah ibn Dinar; de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando descendió a al-Hiyr en la expedición de Tabuk, les ordenó que no bebieran de su pozo ni sacaran agua de él. Dijeron: “Ya hemos amasado con ella y hemos sacado agua”. Entonces les ordenó que arrojaran aquella masa y derramaran aquella agua. Y se transmite de Sabra ibn Mabad y de Abu al-Shumus que el Profeta ﷺ ordenó que se arrojara la comida. Y Abu Dharr dijo, del Profeta ﷺ: “”. "Quien se amase con su propia agua"
Sahih al-Bukhari
Hadith 3378 — Profetas
sunnah.es