Sahih al-Bukhari - Hadith 3378
كتاب أحاديث الأنبياء
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ أَبُو الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ بْنِ حَيَّانَ أَبُو زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَزَلَ الْحِجْرَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ أَمَرَهُمْ أَنْ لاَ يَشْرَبُوا مِنْ بِئْرِهَا، وَلاَ يَسْتَقُوا مِنْهَا فَقَالُوا قَدْ عَجَنَّا مِنْهَا، وَاسْتَقَيْنَا. فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَطْرَحُوا ذَلِكَ الْعَجِينَ وَيُهَرِيقُوا ذَلِكَ الْمَاءَ. وَيُرْوَى عَنْ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ وَأَبِي الشُّمُوسِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِلْقَاءِ الطَّعَامِ. وَقَالَ أَبُو ذَرٍّ عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اعْتَجَنَ بِمَائِهِ "
Nos narró Muhammad ibn Miskin Abu al-Hasan: nos narró Yahya ibn Hassan ibn Hayyan Abu Zakariya: nos narró Sulayman, de Abd Allah ibn Dinar, de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando llegó a al-Hijr durante la expedición de Tabuk, les ordenó que no bebieran del pozo de allí ni sacaran agua de él. Dijeron: «Ya hemos amasado con ella y hemos sacado agua». Entonces les ordenó que tiraran aquella masa y derramaran aquella agua. Y se transmite de Sabra ibn Ma‘bad y Abi al-Shumus que el Profeta ﷺ ordenó arrojar la comida. Y Abu Dharr dijo, del Profeta ﷺ: «Quien haya amasado con su agua».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3378
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 561