Sahih al-Bukhari - Hadith 3283

Libro: El comienzo de la creación
Capítulo: Las características de Iblis (Satanás) y sus soldados

كتاب بدء الخلق

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ ‏{‏اللَّهُمَّ‏}‏ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي‏.‏ فَإِنْ كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرُّهُ الشَّيْطَانُ، وَلَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ ‏"
Nos narró Adam: nos narró Shu'ba: nos narró Mansur, de Salim ibn Abi al-Ja‘d, de Kuraib, de Ibn Abbas (ra), que dijo: El Profeta ﷺ dijo: «Si uno de vosotros, cuando acude a su esposa, dice: “Allah, apártame de Satanás y aparta a Satanás de lo que me concedas como sustento”, entonces, si entre ambos hubiera un hijo, Satanás no le perjudicaría ni tendría poder sobre él».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3283
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 92
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 503
Nos narró Adam: nos narró Shu'ba: nos narró Mansur, de Salim ibn Abi al-Ja‘d, de Kuraib, de Ibn Abbas (ra), que dijo: El Profeta ﷺ dijo: «Si uno de vosotros, cuando acude a su esposa, dice: “Allah, apártame de Satanás y aparta a Satanás de lo que me concedas como sustento”, entonces, si entre ambos hubiera un hijo, Satanás no le perjudicaría ni tendría poder sobre él».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3283 — El comienzo de la creación
sunnah.es