Sahih al-Bukhari - Hadith 3278

Libro: El comienzo de la creación
Capítulo: Las características de Iblis (Satanás) y sus soldados

كتاب بدء الخلق

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ حَدَّثَنَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ مُوسَى قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا، قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ، فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ، وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلاَّ الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ، وَلَمْ يَجِدْ مُوسَى النَّصَبَ حَتَّى جَاوَزَ الْمَكَانَ الَّذِي أَمَرَ اللَّهُ بِهِ ‏"
Nos narró al-Humaydi: nos narró Sufyan: nos narró ‘Amr, que dijo: me informó Said ibn Jubair, que dijo: dije a Ibn Abbas, y él dijo: nos narró Ubayy ibn Ka'b que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: «Musa (as) dijo a su joven: “Tráenos nuestro almuerzo”. Él dijo: “¿Has visto? Cuando nos refugiamos junto a la roca, olvidé el pez; y no me hizo olvidarlo sino el Shaytán, para que lo mencionara. Y Musa (as) no sintió cansancio hasta que sobrepasó el lugar que Allah le había ordenado”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3278
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 498
Nos narró al-Humaydi: nos narró Sufyan: nos narró ‘Amr, que dijo: me informó Said ibn Jubair, que dijo: dije a Ibn Abbas, y él dijo: nos narró Ubayy ibn Ka'b que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: «Musa (as) dijo a su joven: “Tráenos nuestro almuerzo”. Él dijo: “¿Has visto? Cuando nos refugiamos junto a la roca, olvidé el pez; y no me hizo olvidarlo sino el Shaytán, para que lo mencionara. Y Musa (as) no sintió cansancio hasta que sobrepasó el lugar que Allah le había ordenado”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3278 — El comienzo de la creación
sunnah.es