Sahih al-Bukhari - Hadith 3258
كتاب بدء الخلق
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَقَالَ " أَبْرِدْ ". ثُمَّ قَالَ " أَبْرِدْ ". حَتَّى فَاءَ الْفَىْءُ، يَعْنِي لِلتُّلُولِ، ثُمَّ قَالَ " أَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ".
Nos relató Abu al-Walid: nos relató Shu'ba, de Muhajir Abi al-Hasan, que dijo: oí a Zayd ibn Wahb decir: oí a Abu Dharr (ra) decir: El Profeta ﷺ estaba de viaje y dijo: «Deja que refresque». Luego dijo: «Deja que refresque». Hasta que volvió la sombra, es decir, a los montículos. Luego dijo: «Retrasad la oración hasta que refresque, pues la intensidad del calor procede del soplo abrasador de Yahannam».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3258
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 480