Sahih al-Bukhari - Hadith 3254

Libro: El comienzo de la creación
Capítulo: Las características del Paraíso, y el hecho de que ya ha sido creado

كتاب بدء الخلق

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، وَالَّذِينَ عَلَى آثَارِهِمْ كَأَحْسَنِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً، قُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ، لاَ تَبَاغُضَ بَيْنَهُمْ وَلاَ تَحَاسُدَ، لِكُلِّ امْرِئٍ زَوْجَتَانِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ، يُرَى مُخُّ سُوقِهِنَّ مِنْ وَرَاءِ الْعَظْمِ وَاللَّحْمِ ‏"
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir, nos narró Muhammad ibn Fulayh, nos narró mi padre, de Hilal, de Abd al-Rahman ibn Abi Amra, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ. "El primer grupo que entrará en el Paraíso será con la apariencia de la luna en la noche de plenilunio; y quienes vengan tras ellos serán como el astro más hermoso, de brillo resplandeciente en el cielo. Sus corazones estarán como el corazón de un solo hombre: no habrá entre ellos odio ni envidia. Cada hombre tendrá dos esposas de las huríes de grandes ojos; se verá la médula de sus pantorrillas a través del hueso y de la carne."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3254
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 476
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir, nos narró Muhammad ibn Fulayh, nos narró mi padre, de Hilal, de Abd al-Rahman ibn Abi Amra, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ. "El primer grupo que entrará en el Paraíso será con la apariencia de la luna en la noche de plenilunio; y quienes vengan tras ellos serán como el astro más hermoso, de brillo resplandeciente en el cielo. Sus corazones estarán como el corazón de un solo hombre: no habrá entre ellos odio ni envidia. Cada hombre tendrá dos esposas de las huríes de grandes ojos; se verá la médula de sus pantorrillas a través del hueso y de la carne."
Sahih al-Bukhari
Hadith 3254 — El comienzo de la creación
sunnah.es