Sahih al-Bukhari - Hadith 3197
كتاب بدء الخلق
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، ثَلاَثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ، وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ "
Nos narró Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró ‘Abd al-Wahhab: nos narró Ayyub, de Muhammad ibn Sirin, de Ibn Abu Bakra, de Abu Bakra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: «El tiempo ha vuelto a girar hasta quedar como estaba el día en que Allah creó los cielos y la tierra. El año tiene doce meses; de ellos, cuatro son sagrados: tres consecutivos, Dhu al-Qa‘da, Dhu al-Hijja y al-Muharram, y Rayab Mudar, que está entre Yumada y Sha‘ban».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3197
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 419