Sahih al-Bukhari - Hadith 3127
كتاب فرض الخمس
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُهْدِيَتْ لَهُ أَقْبِيَةٌ مِنْ دِيبَاجٍ مُزَرَّرَةٌ بِالذَّهَبِ، فَقَسَمَهَا فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَعَزَلَ مِنْهَا وَاحِدًا لِمَخْرَمَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، فَجَاءَ وَمَعَهُ ابْنُهُ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ، فَقَامَ عَلَى الْبَابِ فَقَالَ ادْعُهُ لِي. فَسَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَأَخَذَ قَبَاءً فَتَلَقَّاهُ بِهِ وَاسْتَقْبَلَهُ بِأَزْرَارِهِ فَقَالَ " يَا أَبَا الْمِسْوَرِ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ، يَا أَبَا الْمِسْوَرِ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ "
Nos relató Abdullah ibn Abd al-Wahhab: nos relató Hammad ibn Zayd, de Ayyub, de Abdullah ibn Abi Mulayka, que al Profeta ﷺ le fueron regaladas unas capas de brocado con botones de oro, y él las repartió entre algunas personas de sus compañeros, y apartó una de ellas para Makhrama ibn Nawfal. Entonces este llegó acompañado de su hijo, al-Miswar ibn Makhrama, se detuvo en la puerta y dijo: «Llámalo por mí». El Profeta ﷺ oyó su voz, tomó una capa, salió a recibirlo con ella y se la mostró por el lado de sus botones, y dijo: «¡Oh Abu al-Miswar! He guardado esto para ti. ¡Oh Abu al-Miswar! He guardado esto para ti».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3127
Referencia en el libro: Libro 57, Hadith 36
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 53, Hadith 356