Sahih al-Bukhari - Hadith 3089

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: Tomar comidas al llegar (de un viaje)

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَحَرَ جَزُورًا أَوْ بَقَرَةً‏.‏ زَادَ مُعَاذ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَارِبٍ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ اشْتَرَى مِنى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعِيرًا بِوَقِيَّتَيْنِ وَدِرْهَمٍ أَوْ دِرْهَمَيْنِ، فَلَمَّا قَدِمَ صِرَارًا أَمَرَ بِبَقَرَةٍ فَذُبِحَتْ فَأَكَلُوا مِنْهَا، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ أَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الْمَسْجِدَ فَأُصَلىَ رَكْعَتَيْنِ، وَوَزَنَ لِي ثَمَنَ الْبَعِيرِ‏.‏
Me narró Muhammad: nos informó Waki‘, de Shu'ba, de Muharib ibn Dithar, de Yabir ibn ‘Abdullah (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando llegó a Medina, sacrificó un camello o una vaca. Mu‘adh añadió, de Shu'ba, de Muharib: oyó a Jabir ibn ‘Abdullah decir: «El Profeta ﷺ me compró un camello por dos uqiyyas y un dírham, o dos dírhams. Cuando llegó a Sirar, ordenó traer una vaca y fue sacrificada, y comieron de ella. Cuando llegó a Medina, me ordenó que fuera a la mezquita y rezara dos rak‘as, y me pesó el precio del camello».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3089
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 293
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 322
Me narró Muhammad: nos informó Waki‘, de Shu'ba, de Muharib ibn Dithar, de Yabir ibn ‘Abdullah (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando llegó a Medina, sacrificó un camello o una vaca. Mu‘adh añadió, de Shu'ba, de Muharib: oyó a Jabir ibn ‘Abdullah decir: «El Profeta ﷺ me compró un camello por dos uqiyyas y un dírham, o dos dírhams. Cuando llegó a Sirar, ordenó traer una vaca y fue sacrificada, y comieron de ella. Cuando llegó a Medina, me ordenó que fuera a la mezquita y rezara dos rak‘as, y me pesó el precio del camello».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3089 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es