Sahih al-Bukhari - Hadith 3081

Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Hawshab al-Taifí; nos narró Hushaym; nos informó Husayn, de Sa‘d ibn ‘Ubayda, de Abu ‘Abd al-Rahman —y era partidario de Uthman—, y dijo a Ibn ‘Atiyya —y era partidario de ‘Alí—: “Ciertamente, yo sé qué es lo que envalentonó a tu compañero respecto a los derramamientos de sangre: le oí decir: el Profeta ﷺ me envió a mí y a al-Zubayr, y dijo: ‘Id al prado de tal lugar, y hallaréis allí a una mujer a la que Hatib le ha dado una carta’”. “Fuimos al prado y dijimos: ‘La carta’. Ella dijo: ‘No me la ha dado’. Entonces dijimos: ‘La sacarás, o te despojaré de tus vestiduras’. Y la sacó de su cintura. Entonces mandó llamar a Hatib y le dijo. Hatib dijo: ‘No te apresures. Por Allah, no he renegado ni he aumentado sino en amor por el islam; y no había ninguno de tus compañeros sin que tuviera en La Meca a alguien por medio de quien Allah protegiera a su familia y a sus bienes, y yo no tenía a nadie; así que quise granjearme entre ellos un favor’”. “Y el Profeta ﷺ le creyó. ‘Umar dijo: ‘Déjame que le corte el cuello, pues ciertamente ha incurrido en hipocresía’. Y él dijo: ‘¿Qué te hace saber? Quizá Allah miró a la gente de Badr y dijo: Obrad lo que queráis’”. “Esto es lo que lo envalentonó”.