Sahih al-Bukhari - Hadith 3037

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: El tratamiento de una herida con las cenizas de una estera (hecha de hojas de palmera datilera), y el lavado de la sangre por parte de una dama del rostro de su padre, y el transporte de agua en un escudo (para este propósito)

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ ـ رضى الله عنه ـ بِأَىِّ شَىْءٍ دُووِيَ جُرْحُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، كَانَ عَلِيٌّ يَجِيءُ بِالْمَاءِ فِي تُرْسِهِ، وَكَانَتْ ـ يَعْنِي فَاطِمَةَ ـ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ، وَأُخِذَ حَصِيرٌ فَأُحْرِقَ، ثُمَّ حُشِيَ بِهِ جُرْحُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏
Nos narró Ali ibn Abdullah: nos narró Sufyan: nos narró Abu Hazim, quien dijo: Preguntaron a Sahl ibn Sa'd al-Sa‘idi (ra) con qué se había tratado la herida del Profeta ﷺ, y dijo: «No queda entre la gente nadie que lo sepa mejor que yo. Ali traía el agua en su escudo, y ella —es decir, Fatima— lavaba la sangre de su rostro; y se tomó una estera, se quemó y luego con ella se rellenó la herida del Mensajero de Allah ﷺ».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3037
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 243
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 274
Nos narró Ali ibn Abdullah: nos narró Sufyan: nos narró Abu Hazim, quien dijo: Preguntaron a Sahl ibn Sa'd al-Sa‘idi (ra) con qué se había tratado la herida del Profeta ﷺ, y dijo: «No queda entre la gente nadie que lo sepa mejor que yo. Ali traía el agua en su escudo, y ella —es decir, Fatima— lavaba la sangre de su rostro; y se tomó una estera, se quemó y luego con ella se rellenó la herida del Mensajero de Allah ﷺ».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3037 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es