Sahih al-Bukhari - Hadith 3016
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْثٍ فَقَالَ " إِنْ وَجَدْتُمْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا فَأَحْرِقُوهُمَا بِالنَّارِ " ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ " إِنِّي أَمَرْتُكُمْ أَنْ تُحْرِقُوا فُلاَنًا وَفُلاَنًا، وَإِنَّ النَّارَ لاَ يُعَذِّبُ بِهَا إِلاَّ اللَّهُ، فَإِنْ وَجَدْتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا ".
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró al-Layth, de Bukayr, de Sulayman ibn Yasar, de Abu Hurayra (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos envió en una expedición y dijo: ‘Si encontráis a fulano y a fulano, quemadlos con fuego’”.
Luego el Mensajero de Allah ﷺ dijo, cuando quisimos salir: “Ciertamente, os ordené que quemaseis a fulano y a fulano, pero con el fuego no castiga sino Allah; así pues, si los encontráis, matadlos”.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3016
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 225
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 259