Sahih al-Bukhari - Hadith 3003
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَابْتَاعَهُ ـ أَوْ فَأَضَاعَهُ ـ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ، وَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ تَشْتَرِهِ وَإِنْ بِدِرْهَمٍ، فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ "
Nos narró Ismail; me transmitió Malik, de Zayd ibn Aslam, de su padre, que dijo: oí a Umar ibn al-Jattab (ra) decir: “Entregué un caballo para la causa de Allah, y quien lo tenía lo vendió —o lo descuidó hasta perderlo—. Entonces quise comprarlo, y pensé que lo vendería barato. Pregunté al Profeta ﷺ y él dijo:”
“No lo compres, aunque sea por un dírham, pues quien vuelve sobre su donación es como el perro que vuelve a su vómito.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3003
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 212
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 247