Sahih al-Bukhari - Hadith 2908

Libro: Luchando por la Causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: Las correas para suspender la espada y el colgado de la espada por el cuello

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً فَخَرَجُوا نَحْوَ الصَّوْتِ فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَدِ اسْتَبْرَأَ الْخَبَرَ، وَهْوَ عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ وَفِي عُنُقِهِ السَّيْفُ وَهْوَ يَقُولُ ‏"‏ لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ‏"‏‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ لَبَحْرٌ ‏"‏‏.‏
Nos narró Sulayman ibn Harb: nos narró Hammad ibn Zayd, de Thabit, de Anas (ra), que dijo: El Profeta ﷺ era el mejor de la gente y el más valiente de la gente. Una noche, la gente de Medina se alarmó, así que salieron hacia el sonido, y el Profeta ﷺ salió a su encuentro, después de haber comprobado ya la noticia, montado en un caballo de Abu Talha, sin silla, y con la espada colgada del cuello. Y decía: «No os asustéis, no os asustéis». Luego dijo: «Lo hemos encontrado como un mar». O dijo: «En verdad, es como un mar».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2908
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 121
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 156
Nos narró Sulayman ibn Harb: nos narró Hammad ibn Zayd, de Thabit, de Anas (ra), que dijo: El Profeta ﷺ era el mejor de la gente y el más valiente de la gente. Una noche, la gente de Medina se alarmó, así que salieron hacia el sonido, y el Profeta ﷺ salió a su encuentro, después de haber comprobado ya la noticia, montado en un caballo de Abu Talha, sin silla, y con la espada colgada del cuello. Y decía: «No os asustéis, no os asustéis». Luego dijo: «Lo hemos encontrado como un mar». O dijo: «En verdad, es como un mar».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2908 — Luchando por la Causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es