Sahih al-Bukhari - Hadith 2885

Libro: Luchando por la Causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: Vigilancia durante las batallas sagradas en la Causa de Allah

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَهِرَ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ قَالَ ‏"‏ لَيْتَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِي صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ‏"‏‏.‏ إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ سِلاَحٍ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذَا ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، جِئْتُ لأَحْرُسَكَ‏.‏ وَنَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏
Nos narró Ismail ibn Jalil, nos informó Ali ibn Mushir, nos informó Yahya ibn Said, nos informó Abd Allah ibn Amir ibn Rabi‘a, dijo: oí a Aisha (ra) decir: “Que el Profeta ﷺ había pasado la noche en vela; y cuando llegó a Medina, dijo: ‘Ojalá que un hombre recto de entre mis compañeros me custodiara esta noche’. Entonces oímos el sonido de un arma, y dijo: ‘¿Quién es ese?’. Y dijo: ‘Yo soy Sa‘d ibn Abi Waqqas; he venido para custodiarte’. Y el Profeta ﷺ se durmió.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2885
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 136
Nos narró Ismail ibn Jalil, nos informó Ali ibn Mushir, nos informó Yahya ibn Said, nos informó Abd Allah ibn Amir ibn Rabi‘a, dijo: oí a Aisha (ra) decir: “Que el Profeta ﷺ había pasado la noche en vela; y cuando llegó a Medina, dijo: ‘Ojalá que un hombre recto de entre mis compañeros me custodiara esta noche’. Entonces oímos el sonido de un arma, y dijo: ‘¿Quién es ese?’. Y dijo: ‘Yo soy Sa‘d ibn Abi Waqqas; he venido para custodiarte’. Y el Profeta ﷺ se durmió.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 2885 — Luchando por la Causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es