Sahih al-Bukhari - Hadith 2827
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي. فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لاَ تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ. فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ، يَنْعَى عَلَىَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَىَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ. قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُ. قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ السَّعِيدِيُّ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ.
Nos relató al-Humaydi: nos relató Sufyan: nos relató al-Zuhri, que dijo: me informó Anbasa ibn Sa‘id, de Abu Hurayra (ra), que dijo: Fui al Mensajero de Allah ﷺ cuando él estaba en Jaybar, después de que la hubieran conquistado, y dije: «¡Oh Mensajero de Allah! Asígname una parte». Entonces uno de los hijos de Sa'id ibn al-‘As dijo: «No le asignes una parte, oh Mensajero de Allah». Abu Huraira dijo: «Este es el asesino de Ibn Qawqal». Entonces Ibn Sa'id ibn al-‘As dijo: «¡Qué asombro ante un damán que se nos ha descolgado desde Qadum Da’n, reprochándome la muerte de un hombre musulmán a quien Allah honró por mi mano, y no me humilló a mí por la suya!». Dijo: «No sé si le asignó una parte o no se la asignó». Sufyan dijo: «Y me lo relató también al-Sa‘idi, de su abuelo, de Abu Hurayra». Abu ‘Abdullah dijo: «Al-Sa‘idi es ‘Amr ibn Yahya ibn Sa'id ibn ‘Amr ibn Sa'id ibn al-‘As».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2827
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 80