Sahih al-Bukhari - Hadith 2816

Libro: Luchando por la causa de Allah (Yihad)
Capítulo: La sombra de los ángeles sobre el mártir

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ جِيءَ بِأَبِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ وَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَذَهَبْتُ أَكْشِفُ عَنْ وَجْهِهِ، فَنَهَانِي قَوْمِي، فَسَمِعَ صَوْتَ صَائِحَةٍ فَقِيلَ ابْنَةُ عَمْرٍو، أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ لِمَ تَبْكِي أَوْ لاَ تَبْكِي، مَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا ‏"
Nos narró Sadaqa ibn al-Faḍl, dijo: nos informó Ibn ʿUyayna, dijo: oí a Muḥammad ibn al-Munkadir, que oyó a Ŷābir, decir: «Trajeron a mi padre ante el Profeta ﷺ, y había sido mutilado y fue colocado delante de él. Entonces fui a descubrir su rostro, pero mi gente me lo prohibió. Y oyó la voz de una plañidera, y se dijo: “la hija de ʿAmr”, o “la hermana de ʿAmr”. Entonces dijo:» “¿Por qué lloras o por qué no lloras? Los ángeles no han dejado de cubrirlo con sus alas.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2816
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 71
Nos narró Sadaqa ibn al-Faḍl, dijo: nos informó Ibn ʿUyayna, dijo: oí a Muḥammad ibn al-Munkadir, que oyó a Ŷābir, decir: «Trajeron a mi padre ante el Profeta ﷺ, y había sido mutilado y fue colocado delante de él. Entonces fui a descubrir su rostro, pero mi gente me lo prohibió. Y oyó la voz de una plañidera, y se dijo: “la hija de ʿAmr”, o “la hermana de ʿAmr”. Entonces dijo:» “¿Por qué lloras o por qué no lloras? Los ángeles no han dejado de cubrirlo con sus alas.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 2816 — Luchando por la causa de Allah (Yihad)
sunnah.es