Sahih al-Bukhari - Hadith 2814
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الَّذِينَ قَتَلُوا أَصْحَابَ بِئْرِ مَعُونَةَ ثَلاَثِينَ غَدَاةً، عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، قَالَ أَنَسٌ أُنْزِلَ فِي الَّذِينَ قُتِلُوا بِبِئْرِ مَعُونَةَ قُرْآنٌ قَرَأْنَاهُ ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَرَضِينَا عَنْهُ.
Nos narró Ismail ibn Abd Allah; dijo: me transmitió Malik, de Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talha, de Anas ibn Malik (ra), que dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ invocó contra quienes mataron a los compañeros de Bi’r Ma‘una durante treinta mañanas, contra Ri‘l, Dhakwan y ‘Usayya, que desobedecieron a Allah y a Su Mensajero”.
Anas dijo: “Se hizo descender acerca de quienes fueron matados en Bi’r Ma‘una un pasaje del Corán que recitábamos; luego fue abrogado después: ‘Haced llegar a nuestro pueblo que ya nos hemos encontrado con nuestro Señor, y Él ha quedado complacido de nosotros y nosotros hemos quedado complacidos de Él’”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2814
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 69