Sahih al-Bukhari - Hadith 2737
كتاب الشروط
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَنْبَأَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْمِرُهُ فِيهَا، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ، لَمْ أُصِبْ مَالاً قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ، فَمَا تَأْمُرُ بِهِ قَالَ " إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا، وَتَصَدَّقْتَ بِهَا "
Nos relató Qutayba ibn Sa‘id: nos relató Muhammad ibn Abdullah al-Ansari: nos relató Ibn Awn, que dijo: me informó Nafi‘, de Ibn Umar (ra), que Umar ibn al-Jattab obtuvo una tierra en Jaybar. Entonces acudió al Profeta ﷺ para pedirle instrucciones sobre ella, y dijo: «Oh Mensajero de Allah ﷺ, he obtenido una tierra en Jaybar; nunca he obtenido un bien más valioso para mí que este. ¿Qué me ordenas hacer con él?». Dijo: «Si quieres, conserva su propiedad original y dala en caridad».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2737
Referencia en el libro: Libro 54, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 50, Hadith 895