Sahih al-Bukhari - Hadith 2587
كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ـ رضى الله عنهما ـ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَعْطَانِي أَبِي عَطِيَّةً، فَقَالَتْ عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَعْطَيْتُ ابْنِي مِنْ عَمْرَةَ بِنْتِ رَوَاحَةَ عَطِيَّةً، فَأَمَرَتْنِي أَنْ أُشْهِدَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " أَعْطَيْتَ سَائِرَ وَلَدِكَ مِثْلَ هَذَا ". قَالَ لاَ. قَالَ " فَاتَّقُوا اللَّهَ، وَاعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلاَدِكُمْ ". قَالَ فَرَجَعَ فَرَدَّ عَطِيَّتَهُ.
Nos narró Hamid ibn Umar, nos narró Abu Awana, de Husayn, de 'Ámir, quien dijo: Escuché a al-Nu'mán ibn Bashir (ra) —estando sobre el púlpito— decir: «Mi padre me dio un regalo, y 'Amra bint Rawaha dijo: 'No quedo conforme hasta que pongas por testigo al Mensajero de Allah ﷺ.'» Así que fue al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: «He dado a mi hijo —de 'Amra bint Rawaha— un regalo, y ella me ordenó que te pusiera por testigo, oh Mensajero de Allah.» Dijo (ﷺ): «¿Has dado a todos tus hijos algo semejante?» Dijo: «No.» Dijo (ﷺ): «Temed a Allah y sed justos entre vuestros hijos.» Dijo: Entonces regresó y revocó su regalo.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2587
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 47, Hadith 760