Sahih al-Bukhari - Hadith 2552

Libro: Liberación de Esclavos
Capítulo: Es desaconsejable menospreciar a un esclavo

كتاب العتق

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ أَطْعِمْ رَبَّكَ، وَضِّئْ رَبَّكَ، اسْقِ رَبَّكَ‏.‏ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي مَوْلاَىَ‏.‏ وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ عَبْدِي أَمَتِي‏.‏ وَلْيَقُلْ فَتَاىَ وَفَتَاتِي وَغُلاَمِي ‏"
Nos transmitió Muhammad, nos transmitió Abd al-Razzaq, nos informó Ma'mar, de Hammam ibn Munabbih, que él escuchó a Abu Huraira (ra) narrar del Profeta ﷺ que dijo: «Que ninguno de vosotros diga: "Da de comer a tu Señor", "Prepara la ablución a tu Señor", "Da de beber a tu Señor"; sino que diga: "Mi señor, mi protector". Y que ninguno de vosotros diga: "Mi esclavo, mi esclava"; sino que diga: "Mi muchacho, mi muchacha y mi criado"»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2552
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 35
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 46, Hadith 728
Nos transmitió Muhammad, nos transmitió Abd al-Razzaq, nos informó Ma'mar, de Hammam ibn Munabbih, que él escuchó a Abu Huraira (ra) narrar del Profeta ﷺ que dijo: «Que ninguno de vosotros diga: "Da de comer a tu Señor", "Prepara la ablución a tu Señor", "Da de beber a tu Señor"; sino que diga: "Mi señor, mi protector". Y que ninguno de vosotros diga: "Mi esclavo, mi esclava"; sino que diga: "Mi muchacho, mi muchacha y mi criado"»
Sahih al-Bukhari
Hadith 2552 — Liberación de Esclavos
sunnah.es