Sahih al-Bukhari - Hadith 2531

Libro: Liberación de Esclavos
Capítulo: El testimonio para la liberación

كتاب العتق

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ فِي الطَّرِيقِ يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ قَالَ وَأَبَقَ مِنِّي غُلاَمٌ لِي فِي الطَّرِيقِ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَايَعْتُهُ، فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ الْغُلاَمُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَذَا غُلاَمُكَ ‏"
Nos narró Ubayd Allah ibn Sa‘id, nos narró Abu Usama, nos narró Isma‘il, de Qays, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Cuando llegué ante el Profeta ﷺ, dije en el camino: ‘¡Oh noche!, por lo larga y penosa que ha sido, con todo, ha sido salvación por haber salido del territorio de la incredulidad’”. Dijo: “Y un muchacho mío se me escapó en el camino”. Dijo: “Cuando llegué ante el Profeta ﷺ, le presté juramento de fidelidad; y mientras yo estaba con él, he aquí que apareció el muchacho. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ me dijo: “ > “¡Oh, Abu Hurayra, este es tu muchacho!”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2531
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 46, Hadith 708
Nos narró Ubayd Allah ibn Sa‘id, nos narró Abu Usama, nos narró Isma‘il, de Qays, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Cuando llegué ante el Profeta ﷺ, dije en el camino: ‘¡Oh noche!, por lo larga y penosa que ha sido, con todo, ha sido salvación por haber salido del territorio de la incredulidad’”. Dijo: “Y un muchacho mío se me escapó en el camino”. Dijo: “Cuando llegué ante el Profeta ﷺ, le presté juramento de fidelidad; y mientras yo estaba con él, he aquí que apareció el muchacho. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ me dijo: “ > “¡Oh, Abu Hurayra, este es tu muchacho!”
Sahih al-Bukhari
Hadith 2531 — Liberación de Esclavos
sunnah.es