Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 2515

Libro: Hipoteca
Capítulo: Disputa entre el hipotecante y el hipotecario

كتاب الرهن

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ ـ رضى الله عنه مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ، يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالاً وَهْوَ فِيهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ فَقَرَأَ إِلَى ‏{‏عَذَابٌ أَلِيمٌ‏}‏‏.‏ثُمَّ إِنَّ الأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ خَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ فَحَدَّثْنَاهُ قَالَ فَقَالَ صَدَقَ لَفِيَّ وَاللَّهِ أُنْزِلَتْ، كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي بِئْرٍ فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ شَاهِدُكَ أَوْ يَمِينُهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ إِنَّهُ إِذًا يَحْلِفُ وَلاَ يُبَالِي‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالاً هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ‏"‏‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ، ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ إِلَى ‏{‏وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ‏}‏‏.‏
Qutayba ibn Sa'id nos narró: Jarir nos narró, de Mansur, de Abu Wa'il, que dijo: Abdullah (ra) dijo: «Quien jura un juramento con el que pretende apropiarse de un bien, siendo en ello un mentiroso, se encontrará con Allah estando Él enojado con él». Entonces Allah reveló confirmando esto: {Ciertamente, quienes venden el pacto de Allah y sus juramentos por un precio vil...} y recitó hasta {un castigo doloroso}. Luego Ash'ath ibn Qays salió hacia nosotros y dijo: «¿Qué os está narrando Abu Abd al-Rahman?». Dijo (Abu Wa'il): Y se lo contamos. Dijo: Entonces dijo: «Ha dicho la verdad. ¡Por Allah que fue revelada por mí! Hubo entre yo y un hombre un litigio por un pozo, y llevamos el pleito ante el Mensajero de Allah ﷺ. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "[Trae] tu testigo o [se acepta] su juramento". Dije: "Entonces jurará y no le importará". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien jura un juramento con el que pretende apropiarse de un bien, siendo en ello un mentiroso, se encontrará con Allah estando Él enojado con él"». Entonces Allah reveló confirmando esto, luego recitó esta aleya: {Ciertamente, quienes venden el pacto de Allah y sus juramentos por un precio vil...} hasta {y tendrán un castigo doloroso}.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2515, 2516
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 45, Hadith 692
Qutayba ibn Sa'id nos narró: Jarir nos narró, de Mansur, de Abu Wa'il, que dijo: Abdullah (ra) dijo: «Quien jura un juramento con el que pretende apropiarse de un bien, siendo en ello un mentiroso, se encontrará con Allah estando Él enojado con él». Entonces Allah reveló confirmando esto: {Ciertamente, quienes venden el pacto de Allah y sus juramentos por un precio vil...} y recitó hasta {un castigo doloroso}. Luego Ash'ath ibn Qays salió hacia nosotros y dijo: «¿Qué os está narrando Abu Abd al-Rahman?». Dijo (Abu Wa'il): Y se lo contamos. Dijo: Entonces dijo: «Ha dicho la verdad. ¡Por Allah que fue revelada por mí! Hubo entre yo y un hombre un litigio por un pozo, y llevamos el pleito ante el Mensajero de Allah ﷺ. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "[Trae] tu testigo o [se acepta] su juramento". Dije: "Entonces jurará y no le importará". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien jura un juramento con el que pretende apropiarse de un bien, siendo en ello un mentiroso, se encontrará con Allah estando Él enojado con él"». Entonces Allah reveló confirmando esto, luego recitó esta aleya: {Ciertamente, quienes venden el pacto de Allah y sus juramentos por un precio vil...} hasta {y tendrán un castigo doloroso}.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2515 — Hipoteca
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 48
Siguiente ›