Sahih al-Bukhari - Hadith 2456

Libro: Opresiones
Capítulo: Si alguien permite que otro haga algo

كتاب المظالم

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ كَانَ لَهُ غُلاَمٌ لَحَّامٌ فَقَالَ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ اصْنَعْ لِي طَعَامَ خَمْسَةٍ لَعَلِّي أَدْعُو النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَامِسَ خَمْسَةٍ‏.‏ وَأَبْصَرَ فِي وَجْهِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْجُوعَ ـ فَدَعَاهُ، فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ لَمْ يُدْعَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ هَذَا قَدِ اتَّبَعَنَا أَتَأْذَنُ لَهُ ‏"
Nos narró Abu al-Nu‘man, nos narró Abu ‘Awana, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Abu Mas‘ud, que un hombre de los ansar, al que se llamaba Abu Shu‘ayb, tenía un muchacho carnicero. Entonces Abu Shu‘ayb le dijo: “Prepárame comida para cinco personas, quizá invite al Profeta ﷺ como el quinto de cinco”. Y vio en el rostro del Profeta ﷺ el hambre, y lo invitó. Entonces los siguió un hombre que no había sido invitado, y el Profeta ﷺ dijo: “""" “Ciertamente, este nos ha seguido; ¿nos autorizas a darle permiso?”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2456
Referencia en el libro: Libro 46, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 43, Hadith 636
Nos narró Abu al-Nu‘man, nos narró Abu ‘Awana, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Abu Mas‘ud, que un hombre de los ansar, al que se llamaba Abu Shu‘ayb, tenía un muchacho carnicero. Entonces Abu Shu‘ayb le dijo: “Prepárame comida para cinco personas, quizá invite al Profeta ﷺ como el quinto de cinco”. Y vio en el rostro del Profeta ﷺ el hambre, y lo invitó. Entonces los siguió un hombre que no había sido invitado, y el Profeta ﷺ dijo: “""" “Ciertamente, este nos ha seguido; ¿nos autorizas a darle permiso?”
Sahih al-Bukhari
Hadith 2456 — Opresiones
sunnah.es