Sahih al-Bukhari - Hadith 2402

Libro: Préstamos, Pago de Préstamos, Congelación de Propiedades, Quiebra
Capítulo: Si alguien presta algo y el poseedor se declara en quiebra

كتاب فى الاستقراض

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ مَالَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ أَوْ إِنْسَانٍ قَدْ أَفْلَسَ، فَهْوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Yunus, nos narró Zuhair, nos narró Yahya ibn Sa'id, quien dijo: Me informó Abu Bakr ibn Muhammad ibn 'Amr ibn Hazm, que Umar ibn Abd al-Aziz le informó, que Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham le informó, que él escuchó a Abu Huraira (ra) diciendo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ —o dijo: Escuché al Mensajero de Allah ﷺ decir—: «Quien encuentre su misma propiedad intacta en posesión de un hombre o persona que se ha declarado en quiebra, tiene más derecho a ella que cualquier otro».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2402
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 41, Hadith 587
Nos narró Ahmad ibn Yunus, nos narró Zuhair, nos narró Yahya ibn Sa'id, quien dijo: Me informó Abu Bakr ibn Muhammad ibn 'Amr ibn Hazm, que Umar ibn Abd al-Aziz le informó, que Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham le informó, que él escuchó a Abu Huraira (ra) diciendo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ —o dijo: Escuché al Mensajero de Allah ﷺ decir—: «Quien encuentre su misma propiedad intacta en posesión de un hombre o persona que se ha declarado en quiebra, tiene más derecho a ella que cualquier otro».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2402 — Préstamos, Pago de Préstamos, Congelación de Propiedades, Quiebra
sunnah.es