Sahih al-Bukhari - Hadith 233

Libro: Abluciones (Wudu')
Capítulo: (Lo que se dice) sobre la orina de los camellos, ovejas y otros animales y sobre sus pliegues

كتاب الوضوء

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَدِمَ أُنَاسٌ مِنْ عُكْلٍ أَوْ عُرَيْنَةَ، فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِلِقَاحٍ، وَأَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا، فَانْطَلَقُوا، فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ، فَجَاءَ الْخَبَرُ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ، فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ، فَلَمَّا ارْتَفَعَ النَّهَارُ جِيءَ بِهِمْ، فَأَمَرَ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ، وَسُمِرَتْ أَعْيُنُهُمْ، وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلاَ يُسْقَوْنَ‏.‏ قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ فَهَؤُلاَءِ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ، وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ‏.‏
Nos narró Sulayman ibn Harb; dijo: nos narró Hammad ibn Zayd, de Ayyub, de Abu Qilaba, de Anas, que dijo: “Llegaron unas gentes de ‘Ukl o de ‘Urayna, y les sentó mal la estancia en Medina. Entonces el Profeta ﷺ les ordenó que fueran con unas camellas lecheras y que bebieran de su orina y de su leche. Partieron, y cuando recobraron la salud mataron al pastor del Profeta ﷺ y se llevaron el ganado. La noticia llegó al comienzo del día, y envió tras sus huellas; y cuando el día ya había avanzado, fueron traídos. Entonces ordenó, y se les cortaron las manos y los pies, se les cauterizaron los ojos, y fueron arrojados en la Harra, pidiendo agua, pero no se les daba de beber”. Abu Qilaba dijo: “Estos robaron, mataron, apostataron después de su fe, y hicieron la guerra a Allah y a Su Enviado”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 233
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 99
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 234
Nos narró Sulayman ibn Harb; dijo: nos narró Hammad ibn Zayd, de Ayyub, de Abu Qilaba, de Anas, que dijo: “Llegaron unas gentes de ‘Ukl o de ‘Urayna, y les sentó mal la estancia en Medina. Entonces el Profeta ﷺ les ordenó que fueran con unas camellas lecheras y que bebieran de su orina y de su leche. Partieron, y cuando recobraron la salud mataron al pastor del Profeta ﷺ y se llevaron el ganado. La noticia llegó al comienzo del día, y envió tras sus huellas; y cuando el día ya había avanzado, fueron traídos. Entonces ordenó, y se les cortaron las manos y los pies, se les cauterizaron los ojos, y fueron arrojados en la Harra, pidiendo agua, pero no se les daba de beber”. Abu Qilaba dijo: “Estos robaron, mataron, apostataron después de su fe, y hicieron la guerra a Allah y a Su Enviado”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 233 — Abluciones (Wudu')
sunnah.es