Sahih al-Bukhari - Hadith 2322
كتاب المزارعة
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَمْسَكَ كَلْبًا فَإِنَّهُ يَنْقُصُ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عَمَلِهِ قِيرَاطٌ، إِلاَّ كَلْبَ حَرْثٍ أَوْ مَاشِيَةٍ ". قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَأَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " إِلاَّ كَلْبَ غَنَمٍ أَوْ حَرْثٍ أَوْ صَيْدٍ ". وَقَالَ أَبُو حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ ".
Nos narró Muadh ibn Fudala; nos narró Hisham; de Yahya ibn Abi Kathir; de Abu Salama; de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ:
“Quien mantenga un perro, se le disminuirá cada día de su obra un qirat, excepto un perro de labranza o de ganado”.
Dijo Ibn Sirin y Abu Salih, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ:
“Excepto un perro de ovejas, o de labranza, o de caza”.
Y dijo Abu Hazim, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ:
“Un perro de caza o de ganado”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2322
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 39, Hadith 515