Sahih al-Bukhari - Hadith 2250

Libro: Ventas en las que se paga un precio por bienes que serán entregados más tarde (As-Salam)
Capítulo: As-Salam por (los frutos de) las palmeras datileras

كتاب السلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ السَّلَمِ، فِي النَّخْلِ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَصْلُحَ، وَنَهَى عَنِ الْوَرِقِ بِالذَّهَبِ نَسَاءً بِنَاجِزٍ‏.‏ وَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَأْكُلَ أَوْ يُؤْكَلَ، وَحَتَّى يُوزَنَ‏.‏ قُلْتُ وَمَا يُوزَنُ قَالَ رَجُلٌ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرَزَ‏.‏
Narró Muhammad ibn Bashshar: Nos narró Ghundar: Nos narró Shu'ba, de 'Amr, de Abi al-Bujtari, quien dijo: Pregunté a Ibn Umar (ra) sobre el salam (venta por adelantado) de palmeras, y dijo: «El Profeta ﷺ prohibió la venta de frutos hasta que estén en buen estado, y prohibió (el intercambio de) plata por oro a crédito, salvo al contado». Y pregunté a Ibn Abbas (ra) y dijo: «El Profeta ﷺ prohibió la venta de palmeras hasta que se coma (su fruto) o sea comestible, y hasta que se pese». Dije: «¿Y qué es lo que se pesa?». Dijo: «Un hombre que estaba con él (dijo): hasta que se almacene».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2249, 2250
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 35, Hadith 452
Narró Muhammad ibn Bashshar: Nos narró Ghundar: Nos narró Shu'ba, de 'Amr, de Abi al-Bujtari, quien dijo: Pregunté a Ibn Umar (ra) sobre el salam (venta por adelantado) de palmeras, y dijo: «El Profeta ﷺ prohibió la venta de frutos hasta que estén en buen estado, y prohibió (el intercambio de) plata por oro a crédito, salvo al contado». Y pregunté a Ibn Abbas (ra) y dijo: «El Profeta ﷺ prohibió la venta de palmeras hasta que se coma (su fruto) o sea comestible, y hasta que se pese». Dije: «¿Y qué es lo que se pesa?». Dijo: «Un hombre que estaba con él (dijo): hasta que se almacene».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2250 — Ventas en las que se paga un precio por bienes que serán entregados más tarde (As-Salam)
sunnah.es