Sahih al-Bukhari - Hadith 2132

Libro: Ventas y Comercio
Capítulo: La venta de los alimentos y su almacenamiento

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ طَعَامًا حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ‏.‏ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ كَيْفَ ذَاكَ قَالَ ذَاكَ دَرَاهِمُ بِدَرَاهِمَ وَالطَّعَامُ مُرْجَأٌ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ مُرْجَئُونَ مُؤَخَّرُونَ
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Wuhayb, de Ibn Tawus, de su padre, de Ibn ‘Abbas (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ prohibió que un hombre venda alimentos hasta que los reciba por completo. “Dije a Ibn ‘Abbas: «¿Cómo es eso?». Dijo: «Eso es dirhames por dirhames, mientras que el alimento queda aplazado»”. “Dijo Abu ‘Abd Allah: «murya’ūn significa mu’ajjarūn, es decir, aplazados»”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2132
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 34, Hadith 342
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Wuhayb, de Ibn Tawus, de su padre, de Ibn ‘Abbas (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ prohibió que un hombre venda alimentos hasta que los reciba por completo. “Dije a Ibn ‘Abbas: «¿Cómo es eso?». Dijo: «Eso es dirhames por dirhames, mientras que el alimento queda aplazado»”. “Dijo Abu ‘Abd Allah: «murya’ūn significa mu’ajjarūn, es decir, aplazados»”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2132 — Ventas y Comercio
sunnah.es