Sahih al-Bukhari - Hadith 2097

Muhammad ibn Bashshar nos relató: ‘Abd al-Wahhab nos relató: Ubayd Allah nos relató, de Wahb ibn Kaysan, de Yabir ibn ‘Abdullah (ra), quien dijo: «Me encontraba con el Profeta ﷺ en una expedición militar, y mi camello se retrasó conmigo y quedó exhausto. Entonces el Profeta ﷺ me alcanzó y dijo: “¡Yabir!”. Respondí: “Sí”. Preguntó: “¿Qué te ocurre?”. Contesté: “Mi camello se ha retrasado conmigo y ha quedado exhausto, por lo que me he quedado atrás”. Entonces desmontó y comenzó a espolearlo con su bastón curvo. Después dijo: “Monta”. Monté y ciertamente tuve que contenerlo para que no se adelantara al Mensajero de Allah ﷺ. Preguntó: “¿Te has casado?”. Respondí: “Sí”. Preguntó: “¿Con una virgen o con una mujer que ya había estado casada?”. Contesté: “Con una que ya había estado casada”. Dijo: “¿Por qué no con una joven virgen, para que jugaras con ella y ella jugara contigo?”. Respondí: “Tengo hermanas, y quise casarme con una mujer que las mantuviera unidas, las peinara y cuidara de ellas”. Dijo: “Vas a llegar, así que, cuando llegues, actúa con inteligencia, actúa con inteligencia”. Después preguntó: “¿Me vendes tu camello?”. Respondí: “Sí”. Y me lo compró por una uqiyya. El Mensajero de Allah ﷺ llegó antes que yo, y yo llegué por la mañana. Fuimos a la mezquita y lo encontré junto a la puerta de la mezquita. Preguntó: “¿Acabas de llegar?”. Respondí: “Sí”. Dijo: “Deja tu camello, entra y reza dos rak‘as”. Entré y recé. Entonces ordenó a Bilal (ra) que pesara para él una uqiyya. Bilal (ra) me la pesó e hizo que la balanza se inclinara a mi favor. Me marché y, cuando ya me había vuelto para irme, dijo: “Llamadme a Yabir”. Pensé: “Ahora va a devolverme el camello”, y no había nada que me resultara más detestable que aquel camello. Entonces dijo: “Toma tu camello, y quédate también con su precio”».