Sahih al-Bukhari - Hadith 2016

Libro: Virtudes de la Noche del Qadr
Capítulo: Buscar la noche del Qadr en las últimas siete noches (de Ramadán)

كتاب فضل ليلة القدر

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَكَانَ لِي صَدِيقًا فَقَالَ اعْتَكَفْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعَشْرَ الأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ، فَخَرَجَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ، فَخَطَبَنَا وَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، ثُمَّ أُنْسِيتُهَا أَوْ نُسِّيتُهَا، فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فِي الْوَتْرِ، وَإِنِّي رَأَيْتُ أَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ، فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلْيَرْجِعْ ‏"
Nos narró Muadh ibn Fadala: nos narró Hisham, de Yahya, de Abu Salama, quien dijo: Pregunté a Abu Sa‘id (ra), que era amigo mío, y él dijo: «Realizamos el retiro espiritual con el Profeta ﷺ durante los diez días centrales de Ramadán. La mañana del día veinte salió, nos dirigió un sermón y dijo: “Ciertamente, se me mostró la Noche del Decreto, pero después la olvidé —o se me hizo olvidarla—. Buscadla, pues, durante los últimos diez días, en las noches impares. Y ciertamente me vi postrándome sobre agua y barro. Así pues, quien haya realizado el retiro espiritual con el Mensajero de Allah ﷺ, que regrese”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2016
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 32, Hadith 233
Nos narró Muadh ibn Fadala: nos narró Hisham, de Yahya, de Abu Salama, quien dijo: Pregunté a Abu Sa‘id (ra), que era amigo mío, y él dijo: «Realizamos el retiro espiritual con el Profeta ﷺ durante los diez días centrales de Ramadán. La mañana del día veinte salió, nos dirigió un sermón y dijo: “Ciertamente, se me mostró la Noche del Decreto, pero después la olvidé —o se me hizo olvidarla—. Buscadla, pues, durante los últimos diez días, en las noches impares. Y ciertamente me vi postrándome sobre agua y barro. Así pues, quien haya realizado el retiro espiritual con el Mensajero de Allah ﷺ, que regrese”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2016 — Virtudes de la Noche del Qadr
sunnah.es