Sahih al-Bukhari - Hadith 1973
كتاب الصوم
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا رضى الله عنه عَنْ صِيَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَرَاهُ مِنَ الشَّهْرِ صَائِمًا إِلاَّ رَأَيْتُهُ وَلاَ مُفْطِرًا إِلاَّ رَأَيْتُهُ، وَلاَ مِنَ اللَّيْلِ قَائِمًا إِلاَّ رَأَيْتُهُ، وَلاَ نَائِمًا إِلاَّ رَأَيْتُهُ، وَلاَ مَسِسْتُ خَزَّةً وَلاَ حَرِيرَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَلاَ شَمِمْتُ مِسْكَةً وَلاَ عَبِيرَةً أَطْيَبَ رَائِحَةً مِنْ رَائِحَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Muhammad me relató: Abu Jalid al-Ahmar nos informó: Humayd nos informó, diciendo: Pregunté a Anas (ra) acerca del ayuno del Profeta ﷺ, y respondió: «Siempre que deseaba verlo ayunando durante el mes, lo veía ayunar; y siempre que deseaba verlo sin ayunar, lo veía sin ayunar. Siempre que deseaba verlo rezando durante la noche, lo veía rezar; y siempre que deseaba verlo durmiendo, lo veía dormir. Jamás toqué una tela de seda ni una pieza de seda más suave que la palma de la mano del Mensajero de Allah ﷺ, ni olí almizcle ni perfume alguno cuyo aroma fuera más agradable que el aroma del Mensajero de Allah ﷺ».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1973
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 31, Hadith 194