Sahih al-Bukhari - Hadith 1963

Libro: El ayuno
Capítulo: Observar el Saum (ayuno) de manera continua

كتاب الصوم

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ تُوَاصِلُوا، فَأَيُّكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ حَتَّى السَّحَرِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ لِي مُطْعِمٌ يُطْعِمُنِي وَسَاقٍ يَسْقِينِ ‏"‏‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf, nos narró al-Layth, me narró Ibn al-Had, de Abd Allah ibn Jabbab, de Abu Sa‘id (ra), que oyó al Profeta ﷺ decir: "No practiquéis el ayuno continuo; y quien de vosotros, cuando quiera practicar el ayuno continuo, que lo practique hasta el alba". Dijeron: "Pero tú practicas el ayuno continuo, oh Mensajero de Allah". Dijo: "Ciertamente, yo no soy como vosotros; ciertamente, paso la noche teniendo quien me da de comer y quien me da de beber".
Referencia: Sahih al-Bukhari 1963
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 31, Hadith 184
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf, nos narró al-Layth, me narró Ibn al-Had, de Abd Allah ibn Jabbab, de Abu Sa‘id (ra), que oyó al Profeta ﷺ decir: "No practiquéis el ayuno continuo; y quien de vosotros, cuando quiera practicar el ayuno continuo, que lo practique hasta el alba". Dijeron: "Pero tú practicas el ayuno continuo, oh Mensajero de Allah". Dijo: "Ciertamente, yo no soy como vosotros; ciertamente, paso la noche teniendo quien me da de comer y quien me da de beber".
Sahih al-Bukhari
Hadith 1963 — El ayuno
sunnah.es