Sahih al-Bukhari - Hadith 1946
كتاب الصوم
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَرَأَى زِحَامًا، وَرَجُلاً قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ، فَقَالَ " مَا هَذَا ". فَقَالُوا صَائِمٌ. فَقَالَ " لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ ".
Nos narró Adam; nos narró Shu‘ba; nos narró Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman al-Ansari, dijo: oí a Muhammad ibn ‘Amr ibn al-Hasan ibn ‘Ali, de Jabir ibn ‘Abd Allah (ra), quien dijo:
“Estaba el Mensajero de Allah ﷺ de viaje, y vio un gentío y a un hombre sobre el cual se le había dado sombra. Entonces dijo: «¿Qué es esto?»
Y dijeron: «Un ayunante». Entonces dijo: «No es parte de la piedad ayunar durante el viaje».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1946
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 31, Hadith 167