Sahih al-Bukhari - Hadith 1925

Nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Sumayy, liberto de Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham ibn al-Mughira, quien oyó a Abu Bakr ibn Abd al-Rahman decir: «Mi padre y yo, cuando entramos a ver a Aisha (ra) y a Umm Salama (ra)…». [Cambio de cadena de transmisión]. Y nos relató Abu al-Yaman: nos informó Shuayb, de al-Zuhri, quien dijo: me informó Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham que su padre, Abd al-Rahman, informó a Marwan de que Aisha (ra) y Umm Salama (ra) le habían informado de que al Mensajero de Allah ﷺ le alcanzaba el alba encontrándose en estado de impureza ritual mayor por haber mantenido relaciones con su esposa; después realizaba la ablución mayor y ayunaba. Marwan dijo a Abd al-Rahman ibn al-Harith: «¡Juro por Allah que tienes que confrontar a Abu Huraira (ra) con esto!». Por entonces, Marwan era el gobernador de Medina. Abu Bakr dijo: «A Abd al-Rahman le desagradó aquello. Más tarde, se dispuso que nos encontráramos en Dhu al-Hulayfa, donde Abu Hurayra (ra) poseía unas tierras. Abd al-Rahman dijo a Abu Hurayra (ra): “Voy a mencionarte un asunto que, de no haberme hecho jurar Marwan que lo hiciera, no te mencionaría”». Entonces le refirió lo dicho por Aisha (ra) y Umm Salama (ra). Él respondió: «Así me lo relató al-Fadl ibn Abbas (ra), pero ellas lo saben mejor». Hammam y el hijo de ‘Abdullah ibn Umar (ra) transmitieron de Abu Hurayra (ra) que el Profeta ﷺ ordenaba romper el ayuno. Sin embargo, la primera versión está respaldada por una cadena de transmisión más sólida.