Sahih al-Bukhari - Hadith 1919

Libro: El ayuno
Capítulo: "El Adhan de Bilal no debe impedirte tomar Sahur"

كتاب الصوم

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏وَالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ بِلاَلاً، كَانَ يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، فَإِنَّهُ لاَ يُؤَذِّنُ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ ‏"
Nos narró Ubayd ibn Isma‘il, de Abu Usama, de Ubayd Allah, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra). Y al-Qasim ibn Muhammad, de Aisha (ra), que Bilal solía hacer la llamada a la oración por la noche, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Comed y bebed hasta que Ibn Umm Maktum haga la llamada a la oración, pues él no hace la llamada a la oración hasta que despunte el alba.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1918, 1919
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 31, Hadith 142
Nos narró Ubayd ibn Isma‘il, de Abu Usama, de Ubayd Allah, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra). Y al-Qasim ibn Muhammad, de Aisha (ra), que Bilal solía hacer la llamada a la oración por la noche, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Comed y bebed hasta que Ibn Umm Maktum haga la llamada a la oración, pues él no hace la llamada a la oración hasta que despunte el alba.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 1919 — El ayuno
sunnah.es