Sahih al-Bukhari - Hadith 1902
كتاب الصوم
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدَ النَّاسِ بِالْخَيْرِ، وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ، حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ، وَكَانَ جِبْرِيلُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ يَلْقَاهُ كُلَّ لَيْلَةٍ فِي رَمَضَانَ حَتَّى يَنْسَلِخَ، يَعْرِضُ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْقُرْآنَ، فَإِذَا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ كَانَ أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ.
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Ibrahim ibn Sa‘d; nos informó Ibn Shihab; de ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn ‘Utba; que Ibn ‘Abbas (ra) dijo:
“El Profeta Muhammad ﷺ era el más generoso de la gente en el bien, y lo era en el grado máximo durante Ramadán, cuando lo encontraba Yibril (as). Y Yibril (as) lo encontraba cada noche en Ramadán hasta que este concluía; el Profeta Muhammad ﷺ le presentaba el Corán. Y cuando lo encontraba Yibril (as), era más generoso en el bien que el viento enviado.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1902
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 31, Hadith 126