Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 1882

Libro: Virtudes de Medina
Capítulo: El Dajjal no podrá entrar en Al-Madina

كتاب فضائل المدينة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا طَوِيلاً عَنِ الدَّجَّالِ، فَكَانَ فِيمَا حَدَّثَنَا بِهِ أَنْ قَالَ ‏ "‏ يَأْتِي الدَّجَّالُ ـ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ ـ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي بِالْمَدِينَةِ، فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ، هُوَ خَيْرُ النَّاسِ ـ أَوْ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ ـ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ، الَّذِي حَدَّثَنَا عَنْكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَهُ، فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ، هَلْ تَشُكُّونَ فِي الأَمْرِ فَيَقُولُونَ لاَ‏.‏ فَيَقْتُلُهُ، ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ حِينَ يُحْيِيهِ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ قَطُّ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ، فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَقْتُلُهُ فَلاَ أُسَلَّطُ عَلَيْهِ ‏"
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, quien dijo: me informó Ubayd Allah ibn Abdullah ibn Utba que Abu Sa'id al-Judri (ra) dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ nos relató un largo relato acerca del Dajjal. Entre lo que nos relató, dijo: “El Dajjal llegará —teniendo prohibido entrar por los accesos de Medina— a una de las zonas salinas de Medina. Ese día saldrá a su encuentro un hombre que será el mejor de los hombres —o uno de los mejores hombres— y dirá: ‘Atestiguo que tú eres el Dajjal acerca del cual nos habló el Mensajero de Allah ﷺ’. Entonces el Dajjal dirá: ‘Decidme: si mato a este y luego lo devuelvo a la vida, ¿dudaréis del asunto?’. Responderán: ‘No’. Entonces lo matará y después lo devolverá a la vida. Cuando lo haya devuelto a la vida, el hombre dirá: ‘¡Por Allah! Nunca había tenido sobre ti una certeza mayor que la que tengo hoy’. Entonces el Dajjal dirá: ‘Lo mataré’, pero no se le concederá poder sobre él”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1882
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 30, Hadith 106
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, quien dijo: me informó Ubayd Allah ibn Abdullah ibn Utba que Abu Sa'id al-Judri (ra) dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ nos relató un largo relato acerca del Dajjal. Entre lo que nos relató, dijo: “El Dajjal llegará —teniendo prohibido entrar por los accesos de Medina— a una de las zonas salinas de Medina. Ese día saldrá a su encuentro un hombre que será el mejor de los hombres —o uno de los mejores hombres— y dirá: ‘Atestiguo que tú eres el Dajjal acerca del cual nos habló el Mensajero de Allah ﷺ’. Entonces el Dajjal dirá: ‘Decidme: si mato a este y luego lo devuelvo a la vida, ¿dudaréis del asunto?’. Responderán: ‘No’. Entonces lo matará y después lo devolverá a la vida. Cuando lo haya devuelto a la vida, el hombre dirá: ‘¡Por Allah! Nunca había tenido sobre ti una certeza mayor que la que tengo hoy’. Entonces el Dajjal dirá: ‘Lo mataré’, pero no se le concederá poder sobre él”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1882 — Virtudes de Medina
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 29
Siguiente ›