Sahih al-Bukhari - Hadith 1849

Libro: La pena de cazar durante la peregrinación
Capítulo: Un muhrim murió en 'Arafat y el Profeta (saws) no ordenó a nadie que completara las ceremonias restantes del Hajj en su nombre

كتاب جزاء الصيد

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ وَاقِفٌ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِعَرَفَةَ إِذْ وَقَعَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، فَوَقَصَتْهُ ـ أَوْ قَالَ فَأَقْعَصَتْهُ ـ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ ـ أَوْ قَالَ ثَوْبَيْهِ ـ وَلاَ تُحَنِّطُوهُ، وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ، فَإِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُلَبِّي ‏"
Nos relató Sulayman ibn Harb: nos relató Hammad ibn Zayd, de ‘Amr ibn Dinar, de Sa'id ibn Yubair, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: «Mientras un hombre se encontraba de pie junto al Profeta ﷺ en Arafat, cayó de su montura y esta le rompió el cuello —o dijo: lo mató en el acto—. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Lavadlo con agua y hojas de azufaifo, amortajadlo con dos telas —o dijo: con sus dos telas—, no lo perfuméis con sustancias aromáticas ni le cubráis la cabeza, pues Allah lo resucitará el Día de la Resurrección pronunciando la talbiya”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1849
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 29, Hadith 74
Nos relató Sulayman ibn Harb: nos relató Hammad ibn Zayd, de ‘Amr ibn Dinar, de Sa'id ibn Yubair, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: «Mientras un hombre se encontraba de pie junto al Profeta ﷺ en Arafat, cayó de su montura y esta le rompió el cuello —o dijo: lo mató en el acto—. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Lavadlo con agua y hojas de azufaifo, amortajadlo con dos telas —o dijo: con sus dos telas—, no lo perfuméis con sustancias aromáticas ni le cubráis la cabeza, pues Allah lo resucitará el Día de la Resurrección pronunciando la talbiya”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1849 — La pena de cazar durante la peregrinación
sunnah.es