Sahih al-Bukhari - Hadith 1659

Libro: Hajj (Peregrinación)
Capítulo: Talbiya y Takbir al proceder de Mina a 'Arafat

كتاب الحج

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَهُمَا غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يُهِلُّ مِنَّا الْمُهِلُّ فَلاَ يُنْكِرُ عَلَيْهِ، وَيُكَبِّرُ مِنَّا الْمُكَبِّرُ فَلاَ يُنْكِرُ عَلَيْهِ‏.‏
Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Muhammad ibn Abu Bakr al-Thaqafi, que preguntó a Anas ibn Malik (ra), cuando ambos se dirigían por la mañana de Mina a Arafat: «¿Qué solíais hacer este día en compañía del Mensajero de Allah ﷺ?». Respondió: «Algunos de nosotros pronunciaban la talbiya y él no se lo reprochaba, y otros proclamaban el takbir y él no se lo reprochaba».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1659
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 140
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 721
Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Muhammad ibn Abu Bakr al-Thaqafi, que preguntó a Anas ibn Malik (ra), cuando ambos se dirigían por la mañana de Mina a Arafat: «¿Qué solíais hacer este día en compañía del Mensajero de Allah ﷺ?». Respondió: «Algunos de nosotros pronunciaban la talbiya y él no se lo reprochaba, y otros proclamaban el takbir y él no se lo reprochaba».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1659 — Hajj (Peregrinación)
sunnah.es