Sahih al-Bukhari - Hadith 1588
كتاب الحج
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيْنَ تَنْزِلُ فِي دَارِكَ بِمَكَّةَ. فَقَالَ " وَهَلْ تَرَكَ عَقِيلٌ مِنْ رِبَاعٍ أَوْ دُورٍ ". وَكَانَ عَقِيلٌ وَرِثَ أَبَا طَالِبٍ هُوَ وَطَالِبٌ وَلَمْ يَرِثْهُ جَعْفَرٌ وَلاَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنهما ـ شَيْئًا لأَنَّهُمَا كَانَا مُسْلِمَيْنِ، وَكَانَ عَقِيلٌ وَطَالِبٌ كَافِرَيْنِ، فَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ لاَ يَرِثُ الْمُؤْمِنُ الْكَافِرَ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانُوا يَتَأَوَّلُونَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى {إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَئِكَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ} الآيَةَ.
Nos relató Asbagh, quien dijo: Me informó Ibn Wahb, de Yunus, de Ibn Shihab, de Ali ibn Husayn, de ‘Amr ibn ‘Uthman, de Usama ibn Zayd (ra), que dijo: «¡Mensajero de Allah ﷺ! ¿Dónde te alojarás en tu residencia de La Meca?». Él respondió: «¿Acaso dejó Aqil alguna propiedad o alguna casa?». Aqil y Talib habían heredado a Abu Talib, pero ni Ja‘far (ra) ni Ali (ra) heredaron nada de él, porque ambos eran musulmanes, mientras que Aqil y Talib eran incrédulos. Umar ibn al-Jattab (ra) decía: «El creyente no hereda del incrédulo». Ibn Shihab dijo: Ellos interpretaban las palabras de Allah, exaltado sea: «Ciertamente, quienes creyeron, emigraron y lucharon con sus bienes y sus personas por la causa de Allah, y quienes dieron refugio y auxiliaron, esos son aliados los unos de los otros», hasta el final de la aleya.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1588
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 74
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 658