Sahih al-Bukhari - Hadith 1586

Libro: Hajj (Peregrinación)
Capítulo: La superioridad de Meca y sus edificios, y la declaración de Allah Ta'ala

كتاب الحج

حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ لَوْلاَ أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ، فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالأَرْضِ، وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا، فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ ‏"
Nos narró Bayan ibn Amr, nos narró Yazid, nos narró Yarir ibn Hazim, nos narró Yazid ibn Ruman, de Urwa, de Aisha (ra), que el Profeta ﷺ le dijo: "¡Oh, Aisha! Si no fuera porque tu gente es de reciente abandono de la ignorancia, habría ordenado respecto de la Casa que fuese demolida; y habría incorporado en ella lo que fue sacado de ella, y la habría dejado a ras de tierra; y le habría puesto dos puertas: una puerta oriental y una puerta occidental; y así la habría llevado hasta los cimientos de Ibrahim (as)."
Referencia: Sahih al-Bukhari 1586
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 72
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 656
Nos narró Bayan ibn Amr, nos narró Yazid, nos narró Yarir ibn Hazim, nos narró Yazid ibn Ruman, de Urwa, de Aisha (ra), que el Profeta ﷺ le dijo: "¡Oh, Aisha! Si no fuera porque tu gente es de reciente abandono de la ignorancia, habría ordenado respecto de la Casa que fuese demolida; y habría incorporado en ella lo que fue sacado de ella, y la habría dejado a ras de tierra; y le habría puesto dos puertas: una puerta oriental y una puerta occidental; y así la habría llevado hasta los cimientos de Ibrahim (as)."
Sahih al-Bukhari
Hadith 1586 — Hajj (Peregrinación)
sunnah.es