Sahih al-Bukhari - Hadith 1576

Libro: Hajj (Peregrinación)
Capítulo: Desde dónde salir de Meca

كتاب الحج

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ مِنْ كَدَاءٍ مِنَ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا الَّتِي بِالْبَطْحَاءِ، وَيَخْرُجُ مِنَ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَانَ يُقَالُ هُوَ مُسَدَّدٌ كَاسْمِهِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ لَوْ أَنَّ مُسَدَّدًا أَتَيْتُهُ فِي بَيْتِهِ فَحَدَّثْتُهُ لاَسْتَحَقَّ ذَلِكَ، وَمَا أُبَالِي كُتُبِي كَانَتْ عِنْدِي أَوْ عِنْدَ مُسَدَّدٍ‏.‏
Musaddad ibn Musarhad al-Basri nos narró; Yahya nos narró; de Ubayd Allah; de Nafi‘; de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ entró en La Meca por Kada’, por el paso de montaña superior que está en al-Batha’, y salía por el paso de montaña inferior. “Abu Abd Allah dijo: Se solía decir: él es Musaddad, conforme a su nombre. Abu Abd Allah dijo: Oí a Yahya ibn Ma‘in decir: Oí a Yahya ibn Sa‘id decir: Si yo fuera a Musaddad a su casa y le transmitiera, ciertamente merecería eso; y no me importa que mis libros estuvieran conmigo o estuvieran con Musaddad.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1576
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 646
Musaddad ibn Musarhad al-Basri nos narró; Yahya nos narró; de Ubayd Allah; de Nafi‘; de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ entró en La Meca por Kada’, por el paso de montaña superior que está en al-Batha’, y salía por el paso de montaña inferior. “Abu Abd Allah dijo: Se solía decir: él es Musaddad, conforme a su nombre. Abu Abd Allah dijo: Oí a Yahya ibn Ma‘in decir: Oí a Yahya ibn Sa‘id decir: Si yo fuera a Musaddad a su casa y le transmitiera, ciertamente merecería eso; y no me importa que mis libros estuvieran conmigo o estuvieran con Musaddad.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 1576 — Hajj (Peregrinación)
sunnah.es