Sahih al-Bukhari - Hadith 1516

Libro: Hajj (Peregrinación)
Capítulo: Ir a Hajj en un sillín de carga (de un camello)

كتاب الحج

وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهَا أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، فَأَعْمَرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ، وَحَمَلَهَا عَلَى قَتَبٍ‏.‏ وَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ شُدُّوا الرِّحَالَ فِي الْحَجِّ، فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ‏.‏
Y dijo Aban: nos narró Malik ibn Dinar, de al-Qasim ibn Muhammad, de Aisha (ra), que el Profeta ﷺ envió con ella a su hermano Abd al-Rahman; y le ordenó que la hiciera entrar en estado de consagración ritual desde al-Tanim, y la hizo montar sobre una albarda. Y dijo Umar (ra): > "Ajustad las cinchas de las monturas para la peregrinación, pues ciertamente es una de las dos formas de yihad."
Referencia: Sahih al-Bukhari 1516
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 591
Y dijo Aban: nos narró Malik ibn Dinar, de al-Qasim ibn Muhammad, de Aisha (ra), que el Profeta ﷺ envió con ella a su hermano Abd al-Rahman; y le ordenó que la hiciera entrar en estado de consagración ritual desde al-Tanim, y la hizo montar sobre una albarda. Y dijo Umar (ra): > "Ajustad las cinchas de las monturas para la peregrinación, pues ciertamente es una de las dos formas de yihad."
Sahih al-Bukhari
Hadith 1516 — Hajj (Peregrinación)
sunnah.es