Sahih al-Bukhari - Hadith 1445

Libro: Impuesto de Caridad Obligatorio (Zakat)
Capítulo: Todo musulmán debe dar en caridad

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيُمْسِكْ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏
Nos narró Muslim ibn Ibrahim: nos narró Shu'ba: nos narró Said ibn Abu Burda, de Abi Hazim, de su abuelo, del Profeta ﷺ, quien dijo: «A todo musulmán le corresponde dar una caridad». Dijeron: «¡Profeta de Allah! ¿Y quien no encuentre con qué hacerlo?». Dijo: «Que trabaje con sus propias manos, se beneficie a sí mismo y dé caridad». Dijeron: «¿Y si no encuentra con qué hacerlo?». Dijo: «Que ayude al necesitado que se encuentre angustiado». Dijeron: «¿Y si no encuentra con qué hacerlo?». Dijo: «Que obre conforme al bien y se abstenga del mal, pues eso será para él una caridad»».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1445
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 24, Hadith 524
Nos narró Muslim ibn Ibrahim: nos narró Shu'ba: nos narró Said ibn Abu Burda, de Abi Hazim, de su abuelo, del Profeta ﷺ, quien dijo: «A todo musulmán le corresponde dar una caridad». Dijeron: «¡Profeta de Allah! ¿Y quien no encuentre con qué hacerlo?». Dijo: «Que trabaje con sus propias manos, se beneficie a sí mismo y dé caridad». Dijeron: «¿Y si no encuentra con qué hacerlo?». Dijo: «Que ayude al necesitado que se encuentre angustiado». Dijeron: «¿Y si no encuentra con qué hacerlo?». Dijo: «Que obre conforme al bien y se abstenga del mal, pues eso será para él una caridad»».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1445 — Impuesto de Caridad Obligatorio (Zakat)
sunnah.es