Sahih al-Bukhari - Hadith 1374

Nos relató ‘Ayyash ibn al-Walid: nos relató ‘Abd al-A‘la: nos relató Sa‘id, de Qatada, de Anas ibn Malik (ra), quien les relató que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Cuando el siervo es depositado en su tumba y sus compañeros se alejan de él —y ciertamente oye el golpeteo de sus sandalias—, acuden a él dos ángeles, lo hacen sentarse y le preguntan: “¿Qué decías acerca de este hombre, Muhammad ﷺ?”. En cuanto al creyente, responde: “Atestiguo que es el siervo de Allah y Su Mensajero”. Entonces se le dice: “Mira el lugar que tenías reservado en el Fuego; Allah te lo ha sustituido por un lugar en el Paraíso”, y ve ambos lugares». Qatada dijo: «Y se nos mencionó que su tumba se le ensancha». Después volvió al relato de Anas y dijo: «En cuanto al hipócrita y al incrédulo, se le pregunta: “¿Qué decías acerca de este hombre?”. Él responde: “No lo sé; yo decía lo que decía la gente”. Entonces se le dice: “Ni supiste ni seguiste la guía”. Y recibe un golpe con mazos de hierro, por lo que lanza un grito que oye todo cuanto está cerca de él, salvo los dos seres dotados de responsabilidad: los seres humanos y los genios»».