Sahih al-Bukhari - Hadith 116
كتاب العلم
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، وَأَبِي، بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ، فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ "
Nos narró Saʿid ibn ʿUfayr; dijo: me narró al-Layth; dijo: me narró ʿAbd al-Rahman ibn Jalid, de Ibn Shihab, de Salim y de Abu Bakr ibn Sulayman ibn Abi Hathma, que ʿAbd Allah ibn ʿUmar dijo:
"El Profeta ﷺ nos dirigió la oración de la noche en la última etapa de su vida; y cuando pronunció el saludo final, se puso en pie y dijo:"
"¿Qué os parece vuestra noche de esta? Pues, en la cabecera de cien años a partir de ella, no quedará nadie de quienes estén sobre la faz de la tierra."
Referencia: Sahih al-Bukhari 116
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 116